이번에는 미드나 영화볼때 영문/한글 자막을 검색하고 보는 법을 설명합니다.
1. 다음 사이트에 가입해서, id & password를 만들어야 합니다.
https://www.opensubtitles.org/ko
2. kodi에 opensubtitles 자막 addon을 설치하고,
kodi가 opensubtitles 사이트 검색을 할 수 있도록 id&password를 설정해 줍니다.
3. 미드/영화 플레이시 자막을 검색해서, 자막과 함게 감상합니다.
사이트 가입하셨다고 가정하고, 글을 적겠습니다.
kodi첫화면에서 톱니바퀴 아이콘을 클릭합니다.
플레이설정에 들어갑니다.
다운로드할 자막 언어를 선택합니다.
기본 english가 선택되어 있습니다.추가로 korean(한국어)를 선택하겠습니다.
아래처럼 다운로드할 자막언어를 선택합니다.
korean을 선택합니다.
english,korean이 선택된것을 알수 있습니다.
TV자막 기본서비스를 선택합니다.
더 가져오기..를 선택합니다.
opensubtitles.org를 선택합니다.
해당 addon이 설치됩니다.
영화자막 기본서비스를 선택합니다.
opensubtitles.org를 선택합니다.
ESC 키를 눌러서 kodi첫화면으로 간다음..애드온을 선택합니다.
내 애드온을 선택합니다.
자막을 선택합니다.
opensubtiles.org를 선택합니다.
설정을 누릅니다.
사이트에 가입했던 username, password를 적어주고
확인을 눌릅니다.
설정이 완료되었으면, ESC를 눌러서 kodi첫화면으로 갑니다.
다음은 어떻게 자막을 다운받는지 설명드리겠습니다.
애드온에서 원하는 addon을 선택합니다.
이경우 covenant를 이용해서 미드를 보는예제를 들겠습니다.
TVshows를 선택합니다.
여러 카테고리가 있지만, most Popular를 선택해보겠습니다.
좋아하는 미드를 고르고,
시즌을 고르고,
해당 에피소드를 고른후..
적당한 소스를 골라서 미드를 플레이 합니다.
자막을 다운받기위해서..아래그림처럼..빨간박스 아이콘을 선택합니다.
다운로드를 선택합니다.
관련 자막이 해당 사이트에 있다면, 아래처럼 보여줍니다.
원하는 자막을 선택하고, 영상을 감상합니다.
- 0. KODI 란?
- 1. Kodi를 PC에 설치하기.
- 2. 영화 보는 addon 설치하기.
- 3. 한국 드라마 보는 Addon 설치하기.
- 4. Kodi 한글매뉴 만들기..
- 5. 자막과 함께 미드/영화 즐기기
